tirsdag 26. mai 2009

"Hvis dere vil kan dere godt komme en tur innom kontoret mitt en dag" - Skolens rådgiver

Jeg digger disse dagene her! Resultatet av det ser dere i overskriften haha. Men det kommer jeg til.

Etter eksamen som var på fredag merker jeg at jeg har fått MYE mer energi, og jeg er blitt mye gladere. Jeg har nemlig ingen flere prøver, og heller ikke noe lekser. Dette har resultert i litt sene kvelder. Søndagen la jeg meg kl 05.00. Dette førtse så klart til at jeg hadde litt problemer med å stå opp. Men jeg som tenkte at jeg kom til å gå rundt på skolen som et spøkelse tok HELT feil! Jeg hadde masse energi, og var skikkelig glad!

Mandag hadde jeg 2 timer med tysk, og været var på topp! I disse to timene var jeg så aktiv som jeg ikke har vært på leeenge! Så kom et nytt fag. Ei venninne og jeg satt bakerst i klasserommet. Og så sprudlende som jeg var fant vi på at vi skulle hoppe ut av vinduet - og vi gjorde det! (Det har jeg drømt om lenge!). Læreren merka ingen ting. Så hadde jeg 1t fri, mens noen hadde prøve. Deretter 2 kjemi timer. En smule useriøs kanskje, og vi fikk etter hvert lov til å lage såpebobler. De ble SVÆRE! :D Mandager avsluttes egentlig med 2 timer fysikk. Vi begynte med første time. Så måtte læreren ut på gangen for å snakke med rektor. Og alle elevene (9stk) hoppet ut av vinduet, for så å vente litt å komme tilbake gjennom døra. Siste timen fikk vi fri. Altså dødsdeilig dag!

Natt til i dag ble ikke så sen - bare kl 02.00 (for de fleste andre på Borgen er dette normalt, men for meg er egentlig det veldig seint!). Jeg hadde fri første time, så hadde vi eldre historie. Da spiste vi sjokoladekake og muffins, drakk saft og hadde quiz. Så hadde jeg ennå 2 fritimer. Da sov jeg :) Etter det kom de to mest seriøse timene på dagene - norsk. Før vi avslutta dagen med 2 timer gym. Da hadde vi egentrening. Og nå kommer dagenssitat inn i bildet.

Anne Elisabeth og jeg fant nemlig ut at siden det regna kunne vi leke litt i regnet. Så vi begynte å hoppe i de vanndammene vi fant. Men så holdt det opp å regne! Men vi stoppa ikke for det. Vi rulla oss nedover på den ny slåtte gressplenen, og ble fulle av gress. For så å hoppe i en gjørmepytt og lage "krigsstriper" i ansiktet. Etter det plukka vi blomster som vi kom tilbake med og gav gymlæreren. Vi hadde det så utrolig gøy og følte oss som små unger! Vi lagde forresten en liten demning også.

Men det beste var når vi først krabber under vinduet til inspektøren og banker på, titter opp og vinker før vi forsvinner (han lo!). Så gjør vi det samme hos rådgiveren som har kontor likeved. Der inne var også rektor. "Nå syns jeg dere er litt barnslige" fikk vi høre for så å bli etterfulgt av et lite latterbrøl. Detter det fant vi fram noen strå som vi gjemte oss bak, og gikk sakte forbi vinduene med de foran oss "da er det nemlig ingen som ser oss!".

Til middag i dag hadde rådgiveren vakt, og kom bort til oss:
"Hvis dere vil kan dere godt komme en tur innom kontoret mitt en dag"
Kan ikke skjønne hvor den kommentaren kom fra ;P Noen som syns vi bør ta oss en tur?

søndag 24. mai 2009

Ein Interview mit einer Deutschen.

Den første uka i mai var nesten hele Vg2 på Drottningborg en uke på Mallorca. Her var var vi delt inn i forskjellige grupper, og hver gruppe fikk en oppgave hver. Min gruppe bestemte oss for å intervjue en norsk turist. Under her kommer intervjuet, på tysk. Men så er det jo ikke alle som forstår det, derfor har vi oversatt det på norsk i kursiv.

Auf einem weißen Strand in der Stadt Port Alcudia sitzen drei Personen: eine Frau, ein Mann und ein kleines Kind. Auf die Entfernung hört es sich an, als ob sie Deutsch miteinander sprechen. Wir hoffen, dass es stimmt und gehen zu ihnen. (På en hvit strand i byen Port Alcudia sitter 3 personer: en dame, en mann og et lite barn. På avstand høres det ut som om de snakker tysk med hverandre, vi håpet på at det stemte og gikk bort til dem)

- „Entschuldigung Sie, aber kommen Sie aus Deutschland?“ (unnskyld, men kommer du fra Tyskland?)
- „Ja.!", antwortet die Frau, und wir denken „Hurra“. (Ja, svarte damen, og vi tenkte „Hurra“!)
- „Dürfen wir Sie bitte Interviewen? Es ist eine Schulaufgabe“. (Kan vi få lov til å stille deg noen spørsmål? Det er en skoleoppgave)
- „Natürlich“. (Så klart.)
- „Vielen Dank“ sage ich, und setze mich in den Sand oberhalb von ihr. (Tusen takk svarte jeg, og satte meg i sanden rett over for henne)

-„Wie heißen Sie?“ frage ich. (Hva heter du? Spurte jeg)
- „Annika“
Dann frage ich woher in Deutschland sie kommt. (Så spurte jeg om hvor i Tyskland hun kom fra)
- „Ich komme aus Köln“ (Jeg kommer fra Köln)
- „Ah Köln, dort bin ich schon gewesen“ sage ich froh und wir sprechen über Köln, und das Wetter dort. (å, Köln, der har jeg vært svarte jeg glad, og vi snakket litt om Köln og været der.)
Weiter frage ich mit wem sie fährt, und sie antwortet: "mit der Familie". (Videre spurte jeg om hvem hun reiste med, og hun svarte familien)

- „Wie lange bleiben Sie noch hier?“ (Hvor lenge blir dere her?)
- „Zwei Wochen. Wir haben noch eine Woche.“ (to uker. Vi har 1 uke igjen)
- „Was haben Sie gemacht, und was machen Sie noch?“ (Hva har dere gjort, og hva skal dere gjøre videre?)
- „Wir haben viele Orte besucht z.B. Palma, Alcudia, und Porto Puenta. Ausserdem wollen wir noch andere Orte besuchen.“ (Vi har besøkt flere steder som Palma, Alcudia og Porto Puenta. Videre skal vi besøkte andre steder.)
- „Ist es Ihr erstes Mal hier in Mallorca“ frage ich und füge hinzu: „und wollen Sie nochmal hier hin fahren?“ (Er det første gang du er på Mallorca spurte jeg og la til: og vil du reise hit en gang til?)
- „Es ist mein zweites Mal, aber das erste für mein Mann. Ob ich noch mal hier hin fahren will? Viellecht“ Aber dann kommt plötzlich ihre Mann mit ins Gespräch und antwortet klar: „Ja!“. (Det er min andre gang, men den første for mannen min. Om jeg vil reise hit en gang til? Kankskje. Men da ble plutselig mannen med i samtalen og svarte klart og tydelig ja)

- „Sind Sie mit dem Aufenhalt zufrieden?“ (Er du fornøyd med oppholdet?)
Hier kommt eine einfache und deutliche Antwort: „Ja!“. (Her får jeg et enkelt og tydelig svart: Ja!)

-„Aber jetzt will ich Sie etwas anderes fragen. Sind Sie jemals in Norwegen gewesen?“ (Men nå vil jeg spørre deg om noe annet. Har du noen gang vært i Norge?)
-„Ja, ich bin auf den Lofoten gewesen“. (Ja, jeg har vært i Lofoten)
-„Und wie finden Sie sie?“ (og hva synes du?)
-„Norwegen ist sehr schön, aber teuer!“ sagt sie, und ich nicke bestätigend. (Det er veldig fint i Norge, men dyrt! Sa hun, og jeg nikket bekreftende)
-„Das Letzte, was ich Sie fragen will, ist: „Was denken Sie über die Norweger? Haben Sie einige Vorurteile?““. (Det siste jeg vil spørre om er, hva tenker dere om folk fra Norge? Har dere noen fordommer?)
Sie sieht zu ihrem Mann und beide antworten: „Nein eigentlich nicht“. (Hun ser på mannen sin, og begge svarer „nei, egentlig ikke“).

Ich bedanke mich, und wir verlassen die Familie auf dem Strand. (Jeg takker for meg, og vi forlater familie på stranda).

Hele gruppa samlet :)

Merethe var den eneste som kunne tysk, og stod for selve samtalen (og som dere kanskje ser av t-skjorta gjorde hun dette med glede).

lørdag 23. mai 2009

Eksamen = OVER

JEG ER ENDELIG FERDIG MED EKSAMEN!! Kvart på ni fredag den 22 mai møtte jeg og mange andre spente ansikter opp på studierommet. Jeg var faktisk ikke så veldig nervøs. For de som ikke har fått det med seg var jeg oppe i matte R1. Det gikk faktisk bedre enn jeg hadde trodd! :) Og nå kan jeg nyte de siste 2 ukene av skolen! Jeg har kun ên norsk oppgave igjen, og ingen prøver. Kjempe deilig!

Torsdag bærer det hjem til Ski med Hanna og Anette. De skal være hos meg til lørdag, og på fredag skal vi se på Mamma Mia musikalen i Oslo. Så må vi så klart innom flotte Ski Storsenter og en tur innom pappa og hilse på lillebror :) Jeg gleder meg :D

Og solen skinner :D

torsdag 21. mai 2009

hyperbler, parabler, medianer, andregradslikninger, ln, lg og e

Ja folkens. Dette er noe av det jeg har holdt på med de siste dagene. Altså jeg øver til matteeksamen. Jeg har sitti omtrent hele tirsdag, onsdag og torsdag, og litt på mandag. Heldigvis har jeg noen gode venner jeg kan dele mine "mattekunnskaper" (eventuelt all frustrasjon over oppgaver vi ikke får til) med. Slik har bordet på Utsyn stua 3 sett ut de siste dagene:

Det har vel egentlig sett værre ut med tanke på at vi har pleid å ha en pc ståenes på bordet også. Akkurat nå er jeg ganske rolig og gleder meg til å bli ferdig, men før i dag hadde jeg følelsen av at jeg ikke kunne noen ting og at jeg sikkert kom til å få 2. Men så lenge jeg ikke stryker bør jeg jo være fornøyd :) Og som man sier matte er ikke alt ;) Og det er heller ikke verdens undergang.

(Jeg tok altså en pc pause mens 1 har reist på Start-Odd kamp og to andre ser på home and away).

Ønsk meg lykke til! I morra på denne tida er jeg FERDIG med EKSAMEN! Og jeg har kun et nynorsk referat igjen (og INGEN prøver) før jeg tar SOMMERFERIE 5 juni ;D

Ting jeg har å glede meg til framover:- Fredag til lørdag overnatte hos Elisabeth med venner :)- Fri fredag så torsdag reiser jeg og noen venner hjem til meg fra torsdag-lørdag, og vi skal se Mamma Mia musikalen i OSLO :D- Jeg skal være hjemme til mandag.- Avslutningsfest juni (eller den blir faktisk litt trist da :-/ )

SOMMERFERIE :D

torsdag 14. mai 2009

Innlegg nummer 50!

Dette er innlegg nummer 50 på bloggen min!

Og det første jeg kan informere om er at i dag fikk en nervøs gjeng vite hva man kan opp i eksamen. Kl 9.00 satt vi i møtesalen og det kjentes ut som om hjertet hadde vokst til dobbelt størrelse og dunka i hele magen i frykt for å IKKE bli ropt opp i dag. Resultatet ble at alle på VG2 kom opp i skriftlig, og at jeg da kom opp i MatteR1. Det er egentlig helt greit. Jeg er er en smule lei matte etter tentamen vi hadde før skoleturen, men jeg overlever nok. Og nå har vi jo allerede vært gjennom pensum til tentamen, så da veit jeg litt bedre hva jeg trenger å øve på. Men ikke minst. Jeg er glad for at jeg kom opp i skriftlig. Det var usikkert om vi måtte være igjen etter skoleslutt å ha muntlig tentamen. I tillegg så veit jeg nå at jeg verken kommer opp i kjemi el fysikk muntlig som også er veldig deilig!

Så ønsk meg lykke til. Jeg kommer i alle fall ikke til å stryke det er sikkert ;) Ellers er det jo 17 mai til helga. Da skal jeg hjem! Så har vi fri på mandag. Jeg har også fri tirsdag, onsdag og torsdag pga lesedager og helligdager :) Neste helg kan jeg bare slappe av for fullt! :D

søndag 10. mai 2009

Klassetur til Mallorca


Lørdag den 2 mai kvart på 3 var vi en stor gjeng med elever og noen ansatte som begynte på reisen til Mallorca! Denne turen vil jeg si at ble den beste klasseturen jeg har vært med på! Det ble så klart masse soling og bading, men også noen obligatoriske turer, og selv har jeg lært meg litt spansk :D Det ble også littegranne shopping, men for det meste var det bare jalla buttikker med masse armbånd og stæsj. Så spiste vi så klart også en del ute. Leilighetene vi bodde i var dødsfine! Jeg bodde med 3 andre venninner. Vi delte på hver vår dobbelt seng, hadde 2 verandaer, 2 bad, og 2 kjøkken :D

Her kommer NOEN av bildene jeg tok:

Hotellet


Litt av stranda som var flere km lang.




På stranda

Mallorca uten for tursitmiljøet
Hvis man går gjennom hullet skal man visst bytte kjønn




Meg og tysk læreren ;P Vi fant noen tyske hatter der, som gjorde slik at jeg så ut som om jeg var tysk turist til slutt.
Vi besøkte en spansk skole og spilte både fotball og volleyball med de. Vi vant begge delene ;)

De fleste kveldene/nattene gikk til kortspill
Vi kjøpte is, og fant etter hvert ut at denne kaloribomba var perfekt for et brokean heart..


Fra et sted vi tok båt til..

Torsdag hadde vi møte på stranda :)
Det ble også mye spising ute på hverandres verandaer

Tapas ble prøvd. Var godt!

Og mye bading


Så måtte vi jo kjøpe en drink; San Fransico. Tror bar fyren syns det var litt morsomt at vi bestilte alkohol fri drink xD

lørdag 2. mai 2009

...

Okay i forrige innlegg skrev jeg at livet endelig kan nytes - det er bare delvis sant. For akkurat nå har jeg en smule kjærlighettssorg. I går ble jeg nemlig dumpa. Men jeg forstår det jo. Vi var totalt forskjellige, og jeg bor trossalt et stykke unna. Likevel ble jeg lei meg. Jeg var blitt veldig glad i ham. Men samtidig visste jeg jo egentlig før vi ble sammen at det kom ikke til å vare sånn kjempe lenge. Selv om jeg hadde håpet på litt lenger :-/

Så i går satt jeg å hørte på deppesanger, mens jeg prøvde å pakke til Mallorca. Hmm litt merkelig å tenke på. Før på dagen snakket jeg akkurat med ei venninne om hvor mye jeg gledet meg til å komme hjem å se ham igjen, og nå er det over. Men sånn er livet...

Men heldigvis har jeg gode venner, og om under 5 timer begynner reisen til Mallorca :)

"Og derfor er jeg ved godt mot når jeg er svak, blir mishandlet, er i nød, forfølgelser og vanskeligheter. For når jeg er svak, da er jeg sterk. " 2.Kor 12.10

"Så blir de stående, disse tre: Tro, håp og kjærlighet. Men størst blant dem er kjærligheten." 1.Kor 13.13